Reading Notes

Russ Roberts on Vasily Grossman’s Life and Fate

Episode: Russ Roberts on Vasily Grossman’s Life and Fate

Notes — Russ Roberts on Vasily Grossman’s Life and Fate

Notes on Russ Roberts in conversation with Tyler Cowen — Conversations with Tyler (https://conversationswithtyler.com/episodes/russ-roberts-2/), 25 November 2024.


Four questions [Adler frame]

Q1 — What is it about as a whole? A bonus, two-hander episode in which Roberts and Cowen — both having just finished Life and Fate — discuss Vasily Grossman‘s 1959 novel in place of a conventional guest interview. There is no third topic and almost no biography beyond Grossman himself: the entire hour is a close reading of one book, covering its suppression by the KGB, its modelling on Tolstoy’s War and Peace, its treatment of Nazism and Communism as structurally similar but morally distinct systems, its psychology of confession under interrogation, its themes of motherhood and ‘senseless kindness’, a startlingly prescient chapter on artificial intelligence, and the practical question of how to read an 872-page, hundred-character Russian novel at all.

Q2 — How is it argued? Neither speaker argues a thesis so much as compares readings, often productively disagreeing. The clearest structural disagreement is over the book’s central theme: Roberts holds that it is the resilience and freedom of the individual against the state, expressed above all through ‘senseless kindness’; Cowen holds that it is a qualified, patriotic argument for why Communism — for all its horror — was preferable to fascism, because it retained a degree of ‘negotiability’ that fascism did not. Both positions are argued from close textual reference — specific page numbers, named characters, named scenes — rather than from theory, and each partly concedes ground to the other’s reading rather than resolving it into a single verdict.

Q3 — Is it true, in whole or part? As literary interpretation, the claims are inherently a matter of reading rather than fact, and the two speakers repeatedly flag their disagreements as such. Roberts’s account of Grossman’s biography (birth in Berdychiv in 1905, his mother’s death in the 1941 massacre there, the KGB’s 1961 seizure of the manuscript, its 1980 smuggling to Switzerland and 1988 Soviet publication) matches the standard secondary literature on Grossman [?] but is not independently sourced within the conversation itself. [?source] Cowen’s claim that the historically real Hitler and Stalin appear as characters in the novel, and his reading of the AI chapter as an implicit warning against the Soviet Union’s own AI ambitions, are stated as personal interpretation, explicitly flagged as speculation (‘I’m speculating here’). [?] The claim that Stalin had ‘some modest tendency to protect his geniuses’ (Pasternak, Prokofiev, Shostakovich, Grossman) is offered by Cowen and only partly disputed by Roberts, who counters that Stalin was simply as likely to kill his own colleagues after forcing confessions from them; the disagreement is left open. [?]

Q4 — What of it? The conversation gives the wiki its first sustained treatment of Soviet-era literature and of the Nazi/Communist comparison from a literary, rather than political-science, angle — a natural complement to the existing Totalitarianism concept page, which is built from Vejas Liulevicius’s and Stephen Kotkin’s historical and biographical accounts of the same comparison. Grossman’s ‘negotiability’ argument (Communism retained some capacity for dialogue and second chances; fascism, in the novel, offers none) is a specific mechanism neither existing source states in quite this form, and the confession chapter’s account of ideological self-incrimination — people confessing to false charges because they need the system itself to remain intact — sits alongside, rather than restates, the negative-selection and micropower mechanisms already on that page. The episode also documents, in passing, a concrete case study in using large language models as a reading aid for a dense, name-heavy novel, including a specific and reproducible failure mode (the model could not answer questions about a minor character, Vera, despite succeeding on dozens of others).


Glossary

Polyphonic structure — a novel built around a cast of eight to ten recurring central characters (out of roughly a hundred total) and three or four major themes woven together, rather than a single protagonist; the term is attributed in the conversation to Kevin McKenna’s description of Dostoevsky and Solzhenitsyn, and Roberts applies it to Grossman. [§ A universal novel measured against Tolstoy and Chekhov]

Negotiability — Cowen’s term for the feature he argues distinguishes Communism from fascism within the novel: Soviet interrogation and punishment, however brutal, leaves room for dialogue, survival, and even unexpected reprieve (Viktor’s rescue by a phone call from Stalin), whereas the fascist system in the novel offers captured characters no dialogue and no outcome but death. [§ Fascism versus Communism: negotiability as the moral hinge]

Senseless kindness — Grossman’s own phrase (read aloud by Roberts from the text) for small, unwitnessed, unsystematic acts of kindness between individuals — ‘outside any system of social or religious good’ — which the novel treats as eternal and as its deepest answer to organised evil. Roberts identifies this as the book’s central theme; Twitter commentator Tanner Greer is cited making the same claim. [§ Motherhood, senseless kindness, and the meaning of the title]

Man of system — Adam Smith’s phrase, from The Theory of Moral Sentiments, for someone who wants to impose an abstract, ideal design on society as if arranging pieces on a chessboard, indifferent to the individual wills that make up the pieces. Roberts invokes it to explain why he reads Grossman’s AI chapter as continuous with the novel’s critique of ideological systems more broadly. [§ The AI chapter as an early warning about technology and fascism]

Anti-fanaticism — Cowen’s term for the intellectual and temperamental stance he attributes to Grossman (via Chekhov as model): committed to principles and morality without dogmatic extremity, marked by authorial ‘detachment’ rather than partisan intensity — contrasted explicitly with what both speakers read as the fanaticism of Tolstoy, Dostoevsky, and Solzhenitsyn. [§ Jewish identity, anti-fanaticism, and reading an 872-page novel]


Key claims by section

Grossman’s life and the novel’s near-destruction [§ Grossman’s life and the novel’s near-destruction]

  • Vasily Grossman was born in 1905 in Berdychiv, then part of the Russian Empire and, from 1922, the Soviet Union; he became a war correspondent who covered the Battle of Stalingrad.
  • His mother was killed in 1941 when the Nazis overran Berdychiv, then a town of about 50,000 people including roughly 40,000 Jews; she is fictionalised in the novel, and Grossman later wrote two unsent letters to her, one nine years and one twenty years after her death.
  • The KGB seized the manuscript, notes, and even typewriter ribbons from Grossman’s home in 1961 and searched (unsuccessfully) for hidden copies; Grossman had secretly kept copies with friends. The novel was smuggled to Switzerland and published there in 1980, then in the Soviet Union in 1988 — Grossman died in 1964, unaware it had survived.

A universal novel measured against Tolstoy and Chekhov [§ A universal novel measured against Tolstoy and Chekhov]

  • Cowen calls Grossman ‘the GOAT’ among Soviet authors and argues Life and Fate is one of the few truly universal novels, covering war, slavery, love, motherhood, rape, friendship, science, and politics within a single work; he ranks it comparable in scope and quality to Tolstoy’s War and Peace, which it deliberately models (a three-word title joined by ‘and’, a central family, actual historical figures — Hitler and Stalin, in Grossman’s case — appearing as characters).
  • Roberts describes a slow start (enjoying the first 100 pages, unable to put it down by 300–400) and identifies its structure as ‘polyphonic’ — eight to ten recurring main characters among roughly a hundred total, reappearing often hundreds of pages apart — a term he borrows from a description of Dostoevsky and Solzhenitsyn.
  • Both credit Chekhov, more than Tolstoy, as Grossman’s deepest model: individual chapters mirror Chekhov’s short-story form, woven together into a larger narrative in a way Chekhov’s own stories are not; Grossman explicitly directs readers mid-novel to Chekhov’s story ‘The Bishop’, about a dying man’s fading social reputation and enduring bond with his mother.

Fascism versus Communism: negotiability as the moral hinge [§ Fascism versus Communism: negotiability as the moral hinge]

  • Cowen’s central reading, offered against most published commentary including the standard Grossman biography: the novel is, in a qualified sense, patriotic — arguing that Communism, for all its horrors, is preferable to fascism because it retains some capacity for negotiation that fascism lacks.
  • Evidence cited: the Nazi interrogation of Mostovskoy by Liss allows no real dialogue and ends in death, whereas the Soviet interrogation of Krymov by Katsenelenbogen — ‘weird’, ‘sick’, ‘twisted’, involving torture — nonetheless ends with Krymov alive and having learned something; Viktor is saved from professional destruction by an inexplicable phone call from Stalin himself.
  • Roberts agrees the book is patriotic and autobiographical (Viktor Shtrum, a physicist, mirrors Grossman’s own marital and conscience struggles) but resists treating the two systems as morally equivalent even in the milder sense Cowen proposes; he stresses instead the parallel apparatus each side builds to police ideological purity mid-war — Communist Party commissars and the SS both hunting for ‘heresy’ — as a shared and self-defeating cost of both systems.

The psychology of confession [§ The psychology of confession]

  • Roberts, drawing on his own extensive reading of Solzhenitsyn, singles out the Lubyanka interrogation scenes as capturing something he had not encountered with the same intensity: prisoners who, even under torture, come to want to confess — even to charges they know are false — because they cannot bear to relinquish faith in the system itself.
  • He draws a Dostoevskian analogy to the Grand Inquisitor: officers of a church (here, a ‘secular church’ of Communism) may be flawed and have lost the original doctrine, but adherents confess falsely rather than let go of belief that the system still stands.
  • Cowen adds a complementary mechanism: interrogated characters like Krymov partly believe they are guilty of something, since minor past actions (mild complaints about colleagues) loom larger under pressure — an indirect echo, he suggests, of a quasi-Christian notion of original sin exploited by the interrogation process. Both agree the novel is broadly about the power of passivity as a default condition sustaining even very bad social and military order.

Motherhood, senseless kindness, and the meaning of the title [§ Motherhood, senseless kindness, and the meaning of the title]

  • Cowen reads Vera’s giving birth as marking, symbolically, the turning of the Battle of Stalingrad itself — life becoming possible again is what allows the Soviets to start winning; Viktor separately receives an imagined letter from his dying mother, closely modelled on the real, unsent letters Grossman wrote to his own.
  • Roberts identifies the novel’s title itself as pointed: not Life and Death or Freedom and Fate, because for Grossman life essentially means freedom — the struggle of individuals caught in the machinery of the state to preserve their humanity.
  • Roberts reads aloud Grossman’s own passage on ‘senseless kindness’ — small, unwitnessed, unsystematic acts of kindness (illustrated in the text by a Russian woman’s inexplicable kindness to a German soldier) that the novel treats as eternal and as standing, in Grossman’s own words, against organised evil; both agree this is a leading candidate for the book’s central theme, alongside a citation of a Twitter commentary (Tanner Greer) making the same claim independently.
  • Cowen reads the novel’s final chapter — which names no characters at all — as a deliberate anti-climax: individual identity dissolves in the longer run of history, leaving only ‘the life and fate of humanity’ as such; Roberts, who expected something more dramatic, endorses this reading as better than what he had assumed Grossman intended.

The AI chapter as an early warning about technology and fascism [§ The AI chapter as an early warning about technology and fascism]

  • Page 217 of the novel — written by Grossman probably in the 1950s — contains a full chapter on artificial intelligence, describing an ‘electronic machine’ with faultless memory that calculates, plays chess, and translates, and asking whether there is any limit to a machine’s ability to create beings ‘in the image and likeness of man’. Both speakers note the Soviet regime’s own genuine, largely forgotten obsession with AI as a strategic priority through the 1960s.
  • Cowen reads the chapter as thematically load-bearing, not incidental: its closing line (‘Fascism annihilated tens of millions of people’) follows directly from a passage imagining the machine growing so large it might crowd humans off the Earth’s surface — Cowen takes this as Grossman casting AI as fascism’s potential successor, ‘like an early Eliezer’ (a reference to AI-safety writer Eliezer Yudkowsky).
  • Roberts connects the same passage to Adam Smith’s ‘man of system’ from The Theory of Moral Sentiments — anyone who wants to impose a single abstract design on the human ‘chessboard’ does damage — and separately highlights Grossman’s related comparison of fascism to quantum mechanics and cutting-edge physics as evidence that scientific metaphor shapes culture and politics well beyond the laboratory.

Jewish identity, anti-fanaticism, and reading an 872-page novel [§ Jewish identity, anti-fanaticism, and reading an 872-page novel]

  • Cowen raises whether the novel is best read as Soviet, Jewish, Ukrainian, or Russian; Roberts argues it is not a ‘Jewish novel’ as such — Grossman’s Jewishness was not always central to his self-conception, though the Holocaust and Stalin’s later antisemitic ‘Doctors’ Plot’ forced a confrontation with it — but that in its polyphonic, fate-obsessed structure it is, in a certain sense, the ‘ultimate Russian novel’. Cowen counters that the biblical logic of arbitrary tragedy (invoking the Book of Job) reads to him as distinctly Jewish in origin, whatever the language of composition.
  • Both read Grossman, via his model Chekhov, as deliberately anti-fanatical against a Russian literary tradition — Tolstoy, Dostoevsky, Solzhenitsyn — that both regard as fundamentally fanatical in temperament; Cowen links this to a general pattern in which people either become more extreme or more moderate over time, never a stable ‘random walk’, and Roberts locates his own parallel de-intensification of libertarian and religious commitment as he has aged, while resisting any single causal explanation for it.
  • On method: Cowen used GPT (the o1 model) throughout his reading to look up unfamiliar characters, catching no hallucinations except a total, repeated failure on one minor character (Vera); he also reread the entire first two-thirds of the book immediately after finishing it, arguing this is often simply necessary rather than a mark of inattentive first reading. Roberts read partly on Kindle (heavily highlighted) and partly on paper during the Jewish Sabbath, and reports being unusually ‘engrossed’ despite the book’s near-total absence of narrative suspense.

See also